As negociações interinstitucionais entre o Parlamento Europeu e o Conselho prosseguem atualmente a todo o vapor: já se realizaram três reuniões do trílogo, que tiveram lugar em 6 de junho, 31 de agosto e 12 de outubro.

Os principais temas discutidos, e sobre os quais, nalguns casos, se chegou a acordo, incluem:

• Âmbito de aplicação, baseado na melhoria do desempenho energético dos edifícios;
• A preparação inteligente dos edifícios, em especial a qualidade do ambiente interior (QAI);
• Inspeções e - Recomendações no âmbito das inspeções;
• Edifícios com emissões zero (objetivos mais fáceis, tendo em conta as diferentes zonas climáticas e os condicionalismos materiais).
  

A negociação final do trílogo, que deverá encerrar o dossier, será agendada para as próximas semanas.